عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"uzun liste" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قائمة طويلة
| Cok uzun liste oldu -- 700'den fazla kural. | TED | و كانت قائمة طويلة جدا- اكثر من سبعمائة قانون |
| Tamam, komik, uzun liste yapıyorsun. Anladık. | Open Subtitles | أجل اجل ، قائمة طويلة مضحة فهمنا هذا |
| Tamam, komik, uzun liste yapıyorsun. | Open Subtitles | أجل اجل ، قائمة طويلة مضحة فهمنا هذا |
| uzun liste. | Open Subtitles | هذا هو قائمة طويلة. |
| - Teşekkür ederim. Çok uzun liste. | Open Subtitles | إنها قائمة طويلة جداً |
| - Yine de hayli uzun liste. | Open Subtitles | -إنها قائمة طويلة رغم هذا |