عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"uzun süreler" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
في ركودٍ لفترات طويلة
| Çoğu türler uzun süreler boyunca derin uykuda kalmıştır. | Open Subtitles | مُعظم الأنواع تبقى في ركودٍ لفترات طويلة من الزمن. |
| Çogu türler uzun süreler boyunca derin uykuda kalmistir. | Open Subtitles | مُعظم الأنواع تبقى في ركودٍ لفترات طويلة من الزمن. |