| O kıllar oldukça uzunmuş. | Open Subtitles | أجل, هذا الشعر عميقٌ جداً |
| Evet. O kıllar oldukça uzunmuş. | Open Subtitles | أجل, هذا الشعر عميقٌ جداً |
| Biraz uzunmuş. | Open Subtitles | انها طويلة إلى حد ما |
| Biraz uzunmuş. | Open Subtitles | انها طويلة إلى حد ما |
| Çok çekiciymiş, çok ama çok uzunmuş büyük küçük her erkek onu severmiş. | Open Subtitles | دا كانت جداً جداً خجوله كانت جداً جداً فارعة الطول و كل الصبيّة أحبوها |
| uzunmuş tıpkı senin gibi. | Open Subtitles | إنه طويل.. مثلك |
| "Çok uzunmuş!" dedi. "Sen de o kadar kazanma!" dedik. | Open Subtitles | "قال "إنها طويلة جدا "أجبناه "إذن لاتفز كثيرا |
| Sen buraya geleli daha bir gece oldu. Bana daha uzunmuş gibi geldi. | Open Subtitles | لقد بقيتِ هنا لليلةٍ واحدةٍ فقط - يبدو أطول بكثير من ذلك - |
| - Frollo'nun burnu uzunmuş ve fıtık bağı takıyormuş. | Open Subtitles | ان فرولو عندما يكون مستعجلا يبطيء و انه يحلق يوم الأثنين |
| Çok çekiciymiş, çok ama çok uzunmuş büyük küçük her erkek onu severmiş. | Open Subtitles | دا كانت جداً جداً خجوله كانت جداً جداً فارعة الطول و كل الصبيّة أحبوها |
| Siktir git. uzunmuş, beni yere yığacakmış falan. | Open Subtitles | -أغرب عني، إنه طويل وسيهزمني |
| uzunmuş. | Open Subtitles | إنه طويل! |
| - Vay be. Çok uzunmuş. - Evet. | Open Subtitles | واو, إنها طويلة - أجل - |
| uzunmuş. | Open Subtitles | إنها طويلة |
| Alan'ın kız arkadaşı düşündüğümden de uzunmuş. | Open Subtitles | صديقة (آلان) أطول بكثير مما كنتُ أفكّر. |
| Çok daha uzunmuş gibi geldi. | Open Subtitles | بدا أطول بكثير |
| - Frollo'nun burnu uzunmuş ve fıtık bağı takıyormuş. | Open Subtitles | ان فرولو عندما يكون مستعجلا يبطيء و انه يحلق يوم الأثنين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 