| Bilirsiniz, radyoda dediklerine göre enfeksiyon kapmış insanlar hastalığı Vücut sıvıları yoluyla yayabilirlermiş. | Open Subtitles | يقولون في الراديو بأن الناس المصابين بالعدوى قد ينشرون المرض عبر سوائل الجسم |
| Biri aşırı dozdan ölürse, etrafta Vücut sıvıları olur. | Open Subtitles | أين سوائل الجسم الناتجة من الجرعة الزائدة بول .. |
| Vücut sıvıları yere akar ve toprak da onu emer çünkü yer çekiminin yaptığı şey budur. | Open Subtitles | كما يحدث في العملية و تتسرب سوائل الجسم ، إلى الأرض ، يتم تشربها |
| Bu şeyler arasında Vücut sıvıları, seks, fiziksel anormallikler ve ölümden söz edilebilir. | TED | تلك الأشياء مثل السوائل الجسدية والجنس والتشوهات الجسدية والموت. |
| Çürüyen cesetler, Vücut sıvıları gibi konuları bağırmadan konuştukları sürece, benim için bir sakıncası yok. | Open Subtitles | بخصوص موضوع الأعضاء المتعفنة و السوائل الجسدية فإنه لا يوجد لحمة لدي |
| Vücut sıvıları yoluyla bulaşabilir o yüzden sizi de tedavi edeceğiz. | Open Subtitles | يمكن انتقالها خلال سوائل الجسم لذا علينا أن نبدأ بإعطائك العلاج أيضاً |
| Vücut sıvıları yasasına göre benim malım oluyor. | Open Subtitles | بقانون سوائل الجسم إنها منطقتي |
| Ophiocordyceps unilateralis. Vücut sıvıları ile bulaşıyor. | Open Subtitles | سمٌ فطري، ينتقل عبر سوائل الجسم |
| Vücut sıvıları her yere fışkırmış. | Open Subtitles | تتقيء سوائل الجسم في كل مكان |
| Vücut sıvıları yoluyla bulaşır, örnek verecek olursak kurbanın kanıyla veya tükürüğüyle temas.. | Open Subtitles | ولكن هذا النوع من الفايروسات ينتقل فقط في السوائل الجسدية ويكون أكثر فاعلية في دم الضحية |
| Vücut sıvıları her yere fışkırmış. | Open Subtitles | أكره المشعوذات. يتقيّأون السوائل الجسدية بكل مكان. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 