عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vaat edildi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
وُعدت
| - Beni iyileştireceğiniz vaat edildi. | Open Subtitles | لقد وُعدت أنه يمكنكِ علاجي |
| Bu topraklar (Hz.)İbrahim'e vaat edildi. | Open Subtitles | هذه الأرض وُعدت لـ(إبراهيم) |