عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vaaz verdiğini" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تقديمك لموعظة
-
موعظة
| Senin bir vaaz verdiğini hatırlıyorum iki şahit hakkında. | Open Subtitles | إنني أتذكر موعظة ألقيتها ذات يوم... بِشأن الشاهدين. |
| Eminim Ziggy'nin çok vaaz verdiğini de düşünüyordur. | Open Subtitles | أراهن أنها تظن أن (زيقي) أصبح أكثر موعظة |