عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vadilerinde" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الوديان
| Günümüzdeyse sadece Yunnan'ın derin vadilerinde hayatta kalabilmişler. | Open Subtitles | لكنّه فقط في الوديان الخفية ليونان عاشوا |
| Kashmir vadilerinde tekrar çiçek açsın istiyorum. | Open Subtitles | أريد الوديان كشمير لتزدهر مرة أخرى. |