عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vakit geçirdiğini" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قضى وقتاً
-
تقضي وقتها
| Çünkü güzel vakit geçirdiğini biliyordum. | Open Subtitles | لأنني أعرف أنه قضى وقتاً ممتعاً |
| Claire'in yeni erkek arkadaşının dahi iyi vakit geçirdiğini düşünüyorum. | Open Subtitles | "حتّى أنّني أعتقد أنّ صديق (كلير) قضى وقتاً ممتعاً" |
| Sonra kiminle vakit geçirdiğini düşündüm. | Open Subtitles | وبعدها فكرت مع من كانت تقضي وقتها |
| - Nerede vakit geçirdiğini ortaya çıkar. | Open Subtitles | حاول معرفة اين تقضي وقتها |