| Bıraktığın ilk izlenim harikaydı. Yeni bir araba almanın vakti gelmiş olabilir, dostum. | Open Subtitles | إنطباع أوليّ رائع، ربّما آن أوان شراء سيّارة جديدة يا صاح. |
| - Evet. Sargını değiştirme vakti gelmiş. Ayrıca biraz diş macunundan almam lazım. | Open Subtitles | آن أوان تبديل ضمادتك، وأحتاج لاستعارة بعض من معجون الأسنان. |
| - Neyin vakti gelmiş? | Open Subtitles | قال إنه آن أوان ماذا؟ |
| Jenna az önce "Guitar Hero" getirdi. Ayaklanma vakti gelmiş olabilir. | Open Subtitles | (جينا) أحضرت "بطل القيثارة"، ربما آن أوان التمّرد. |
| Yine kontrol vakti gelmiş olmalı. | Open Subtitles | حتمًا آن أوان فحص طبيّ آخر. |
| - Neyin vakti gelmiş? | Open Subtitles | -قال إنه آن أوان ماذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 