عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"valeyi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نيف
| Valeyi biran önce bulmalıyız. - ve onu ilk ben bulmak istiyorum. | Open Subtitles | علينا العثور على (نيف) ولا أريد أنْ أحلّ في المركز الثاني |
| Şişeyi bulup, Valeyi kurtaralım Sonra da Wonderland'dan gidiyoruz. | Open Subtitles | نبحث عن القارورة وننقذ (نيف)... ونرحل عن "وندرلاند" اللعينة |
| Valeyi kurtarmamız lazım. | Open Subtitles | -مِنْ أجل (نيف)، علينا إنقاذه |
| Peki sence onun planı Valeyi kendi mi bulacak? | Open Subtitles | تبحث عن (نيف) لوحدها؟ |