| - Valilere dönmeliyim, Emily başa çıkamaz. | Open Subtitles | لابد أن أعود للمحافظين إيميلي" لا تستطيع أن توقفهم للأبد " |
| - Valilere dönmeliyim, Emily başa çıkamaz. | Open Subtitles | لابد أن أعود للمحافظين إيميلي" لا تستطيع أن توقفهم للأبد " |
| Valilere söyleyin, tüm soruları cevaplayacağım. - Tamam efendim. | Open Subtitles | أخبرِ المحافظين بأنني سأجيب على كل أسئلتهم |
| Valilere söyleyin, tüm soruları cevaplayacağım. | Open Subtitles | أخبرِ المحافظين بأنني سأجيب على كل أسئلتهم |
| Neden? Hükümet 4.5 milyar doları masaya koydu ve ülke genelinde Valilere, bunun için rekabet edin dedi. | TED | لماذا؟ الحكومة وضعت 4.5 مليار دولار وقالت للحكام عبر البلاد، تنافسوا عليها. |
| Ya yüksek değeri olan şirketlerden birkaç tanesi, ve burada, TED'de bulunan bireylerin birkaçı karar verip, bir araya gelip, yalnızca birkaçı, Valilere, zirve için rekabet edecekleri ulusal bir yarış hazırlasalardı ve valilerin nasıl tepki vereceklerine baksaydı? | TED | ماذا لو قرّرت مجموعة من الشركات ذات القيمة العالية والأفراد مثل الحاضرين هنا في TED أن يوجدوا، ويتحدوا سوية، فقط مجموعة منهم، ويوجدوا منافسة وطنية للحكام ليتسابقوا نحو القمة وينظروا ردّ الحكام؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 