| Yaranın muayenesi için yarın Vallegrande'ye gideceğiz. | Open Subtitles | في الغد سنذهب إلى فاليغراند لفحـص جرحك. |
| Yaranın muayenesi için yarın Vallegrande'ye gideceğiz. | Open Subtitles | في الغد سنذهب إلى فاليغراند لفحـص جرحك. |
| - Vidal Aquilar orduyu bizimle ilgili uyarmak için dün Vallegrande'ye gitmiş. | Open Subtitles | -مـا إسمه؟ -فيـدال أغيـلار ... قد رحل البارحة إلى فاليغراند... |
| Öncelikle Vallegrande'ye gitmek için tutacağınız araca ödeme yapmalısınız ve sonra kalmak için ödeme yapmalısınız. | Open Subtitles | # # عليكم أن تدفعـوا # #... لقاء الحصول على عربة إلى فاليغراند# |
| Vallegrande'den geldiğini söylüyor. | Open Subtitles | يقول أنه قادم من فاليغراند. |
| - Vidal Aquilar orduyu bizimle ilgili uyarmak için dün Vallegrande'ye gitmiş. | Open Subtitles | -فيـدال أغيـلار ... قد رحل البارحة إلى فاليغراند... ليخـبر الجيش عنـا. |
| Öncelikle Vallegrande'ye gitmek için tutacağınız araca ödeme yapmalısınız ve sonra kalmak için ödeme yapmalısınız. | Open Subtitles | # عليكم أن تدفعـوا # #... لقاء الحصول على عربة إلى فاليغراند# #... |
| Vallegrande'den geldiğini söylüyor. | Open Subtitles | يقول أنه قادم من فاليغراند. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 