| Pollo'nun babasının Valparaiso'da oteli var. | Open Subtitles | والد " بولو" يمتلك محل أزهار في فندق في "فالبارايسو. |
| Pekâlâ millet! Valparaiso'ya hoş geldiniz. | Open Subtitles | حسناً يارفاق مرحباً بكم في مدينة " فالبارايسو. |
| Mesela yarın akşam Valparaiso'da bir parti var. | Open Subtitles | هناك حفلة واحدة جيدة في " فالبارايسو. |
| Valparaiso'ya varınca, biraz para alacağız, alır almaz, size yollarız... | Open Subtitles | عندما نصل إلى فالباريسو سنستلم بعض المال و سنرسله إليك |
| Valparaiso'ya ulaştık. | Open Subtitles | وصلنا إلى فالباريسو |
| Acheron'u Valparaiso'ya götür. | Open Subtitles | أما أنت فستقود الأكيرون للجنوب حتى فالبيسرو |
| Valparaiso gerçekten güzel yerdir. | Open Subtitles | "فالبارايسو" هو حقاً مكان لطيف. |
| Valparaiso'dan bakır yükleyip, Buenos Aires'e doğru seyrediyorum. | Open Subtitles | أخذت حمولة النحاس من ( فالبارايسو) و أبحرنا إلي (بوينس أيرس) بالأرجنتين |
| - Anne! Valparaiso'yu kapatma demistim! | Open Subtitles | لقد أخبرتها ألا تغطي "فالبارايسو" |
| Pollo bizi Valparaiso'ya davet etti. | Open Subtitles | دعانا إلى "فالبارايسو. |
| - Valpo? Valparaiso? | Open Subtitles | "فالبارايسو"؟ |
| "Valparaiso'yu seviyorum. | Open Subtitles | أحبّ فالباريسو.. |
| Acheron'a yetişip onları Valparaiso'ya götüreceğiz. | Open Subtitles | سنقابل الأكيرون و نرافقهم حتى فالبيسرو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 