| Amerikan Vampir Cemiyeti tıpkı sizin gibi olduğumuz yanılgısını yayma emelini güdüyor. | Open Subtitles | رابطة مصاصي الدماء تريد زرع مفهوم أننا مثلكم بالضبط، |
| Amerikan Vampir Cemiyeti'nin konuşmacısıyım. | Open Subtitles | أنا المتحدث الرسمي بإسم "رابطة مصاصي الدماء الأمريكية". |
| Amerikan Vampir Cemiyeti kıçımızda yumurta pişiriyordu o yüzden Bud onu bir geceliğine içeri alıp sonra serbest bıraktı. | Open Subtitles | لقد كانت (رابطة مصاصي الدماء الأمريكية) تضغط علينا، فقام (باد) بإعتقاله وإحتجازه لليلة واحدة، ثم أطلق سراحه. |
| Amerikan Vampir Cemiyeti seni hapse gönderecek ve seni, vampirlerin Wall Street'i yönetmesi konusunda sağ kesimin duyduğu korkularını dindiren bir örnek hâline getirecek. | Open Subtitles | رابطة مصاصي الدماء الأمريكية ستتركهم يسجنونك كعبرة لاسترضاء حزب اليمين وتهدئة مخاوفه من مصاصي الدماء المسيّرين لـ(وول ستريت) |
| Amerikan Vampir Cemiyeti'ne saçma sapan Vampir Hakları Anayasası'nı desteklemek için yarım milyon dolarlık bir çek gönderdim bile. | Open Subtitles | سبق وأرسلت نصف مليون دولار لرابطة مصاصي الدماء الأمريكية دعماً لتعديلهم التافه للحقوق |
| Sürmekte olan bu olaylara karşın günün erken saatlerinde Amerikan Vampir Cemiyeti sözcüsü Peder Steve Newlin ...şunları aktardı. | Open Subtitles | وفي الوقت ذاته، بوقت مبكر اليوم... صرح (ستيف نيولن) المتحدث بإسم رابطة مصاصي الدماء الأمريكية... قائلاً: |
| Ölümlü hakları savunucusu meclis üyesi David Finch Amerikan Vampir Cemiyeti sözcüsü Peder Steve Newlin'le kozlarını paylaşıyor. | Open Subtitles | محامي حقوق الإنسان (دافيد فينش) عضو مجلس الشيوخ، يتصدى للمتحدث بإسم رابطة مصاصي الدماء الأمريكية... القس (ستيف نيولن). |
| Amerikan Vampir Cemiyeti'nden Steve Newlin saldırıları Tanrı korkusu olan, barışçıl vampirlere karşı yapılmış haince bir terörist eylem olarak nitelendirdi. | Open Subtitles | وقد صرح (ستيف نيولن) عضو رابطة مصاصي الدماء الأمريكية... بأن هذه الهجمات تعد "عملاً إرهابياً وحشياً"... ضد كل مصاصي الدماء... |
| Ama o yıkmaya çalıştığını söylediğin aynı Amerikan Vampir Cemiyeti'ne yarım milyon dolarlık bağış yapmış bir kral. | Open Subtitles | لكنه ملك وهب لتوّه نصف مليون دولار لرابطة مصاصي الدماء الأمريكية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 