| Kendi vampirlerini kullanarak şehrini elinden almak üzereyim. | Open Subtitles | لأنّي على وشك أخذها منك باستخدام مصّاصي الدماء خاصّتك |
| Tüm gecemizi Julian'ın vampirlerini öldürmekle geçirdikten sonra sen kalkıp onlardan birini partiye mi davet ediyorsun? | Open Subtitles | أمضينا الصباح بأسره نقتل مصّاصي الدماء أتباع (جوليان) -ثم تدعين إحداهم حفل (كارولين)؟ |
| Tüm gecemizi Julian'ın vampirlerini öldürmekle geçirdikten sonra sen kalkıp onlardan birini partiye mi davet ediyorsun? | Open Subtitles | أمضينا الصباح بأسره نقتل مصّاصي الدماء أتباع (جوليان) -ثم تدعين إحداهم حفل (كارولين)؟ |
| Hortlağım bile, lanetli güneş vampirlerini tabutlarına sokarken sadece hortlakların yapabileceği işlerde çok başarılıydı. | Open Subtitles | حتى غولى فى تقدم مستمر يقوم بواجب الغول على اكمل وجه عندما تجبر الشمس مصاص الدماء على الذهاب الى تابوته |
| Evlerinizde, hastalıklı olmayan her insan korumaları karşılığında vampirlerini iyi niyetle beslerse sabahı görme şansımız artar. | Open Subtitles | وهناك، لو كل إنسان سليم من "التهاب الكبد في" يتكرم ويغذي مصاص الدماء مقابل حمايتهم، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 