| Jean-Claude Van Damme, öncede söylendiği gibi, 1 yıl dolandırmadan hapis yatacak. | Open Subtitles | جون كلود فاندام كما ذكر سابقاً سيسجن لمدة عام لجريمة إبتزاز نقود |
| Jean-Claude Van Damme postaneyi soyuyor. Desteğe ihtiyacım var. | Open Subtitles | جون كلود فاندام يسرق مكتب البريد، أحتاج إلي دعم |
| Ben Jean-Claude Van Damme'ım. Mantıklı gelmiyor. Saçmalık bu. | Open Subtitles | أنا جون كلود فاندام ذلك غير منطقي، إنه هراء |
| Görünüşe göre Van Damme'ın avukatı bir açıklama yapacak. | Open Subtitles | حيث يبدو أن محامي فاندام لديه تصريح سيدلي به |
| " Bay Van Damme'ın davranışı ve etik sebeplerden dolayı, ben ve firmam Jean Claude Van Damme'ı, temsil etmekten derhal vazgeçiyoruz. | Open Subtitles | بسبب تصرف السيد فاندام و لأغراضٍ أخلاقية نيابة عني و بموجب هذا القانون قررنا التوقف عن تمثيل جون كلود فاندام فوراً |
| Jean-Claude Van Damme'ın sahip olacağı türde bir evi var. | Open Subtitles | لديه بيت من النوع الذي يسكن به ."فان كلود فاندام" |
| Van Damme polisle alay etmeye mi çalışıyor? | Open Subtitles | هل فاندام يحاول أن يسخر من الشرطة؟ |
| Eğer beni bedavaya getirirlerse, Van Damme'lı bir film, ...Avrupada 6 milyon dolar eder. | Open Subtitles | إذا حصلوا علي مجاناً، لفيم واحد فقط فاندام مجاناً إنه يساوي ستة على الأقل في أوروبا! |
| Duruşma sırasında, Van Damme baya sakin göründü ve sessiz kalmaya devam ediyor. | Open Subtitles | خلال المحاكمة بدا فاندام هادئاً تماماً و متمنياً أن يبقى صامتاً... |
| Jean-Claude Van Damme üç yıl hüküm giydi. | Open Subtitles | أن جون كلود فاندام حكم عليه ثلاث سنوات. |
| Van Damme'ın şöhreti onları buraya getirdi. | Open Subtitles | شهرة فاندام قادتهم إلي هنا |
| Adım Van Damme. Nasıl gidiyor? | Open Subtitles | إسمي فاندام كيف الأحوال؟ |
| Sahne adam Van Damme değil. | Open Subtitles | ليس إسمي الفني فاندام |
| Üstümde hiç nakit yok. Parasız Van Damme. | Open Subtitles | ليس لدي أي نقود فاندام لا يملك أي نقود! |
| Soygunu yapan Van Damme'mı? | Open Subtitles | هل فاندام هو المجرم؟ |
| Sen Jean-Claude Van Damme'sın, idolüm. | Open Subtitles | أنت جون كلود فاندام أنت ممثلي المفضل! |
| Van Damme, canavar kafesteki kaplan, | Open Subtitles | فاندام الوحش النمر في القفص |
| JC Van Damme gibi mi? | Open Subtitles | كما في جي سي فاندام |
| Ağzına sıçacağım Van Damme. | Open Subtitles | اللعنة عليك، فاندام. |
| Pekâlâ, "Van Damme". Kum torbasını dene bakalım. | Open Subtitles | حسنًا، يا (فاندام)، تدرب على حقيبة اللكم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 