| Biz de Van Halen gibi, herkes bizden bıkana kadar devam ettik. | Open Subtitles | ومثل فان هيلين, كنا ننوي ان نكمل اللعب حتى يمل منا الجميع |
| Pekala sana bir soru sorayım. David Lee Roth ve Van Halen ayrıldıklarında kimin tarafını tuttun? | Open Subtitles | حسنا , الى اى جانب انت بيج دايفد لى روث ام فان هيلين ؟ |
| Don, diş fırçası ve bir Van Halen CD'si. | Open Subtitles | ملابس الداخلية , فرشاة أسنان، وقرص فان هيلين المدمج. |
| Hani şu Van Halen grubundan aptal pantolonları giydiği için atıldıktan sonra daha da ünlü olan adam gibi mi? | Open Subtitles | مثل ذلك الشخص الذي طرد من فان هالين لإرتدائه السراويل بشكل غبي لكنه اصبح بعد ذلك مشهوراً جداً |
| lron Maiden, Mötley Crue, Van Halen. | Open Subtitles | أیرون میدن، موتلي كرو، فان هالين. |
| Smiths'den "Meat is murder" ve Van Halen'dan "1984" kayıp. | Open Subtitles | "ميت إيز موردر" لفرقة "ذو سميثس" فان هالن" لعـ1984ـام" كلاهما مفقود |
| Evet ama o kızlar konser sonunda Van Halen ile yatmayı başarmıyorlar mı? | Open Subtitles | نعم ، لكن ألا يجب على تلك الفتيات ان يحصلن على الجنس مع " فان هيلن" بعد العرض؟ |
| Randy ve ben de Eddie Van Halen ve davulcu kardeşinden sonraki... en gururlu kardeşler olmuştuk. | Open Subtitles | انا وراندي كنا الاكثر اخوه فخراً منذ ايدي فان هيلين واخوه الطبال |
| Van Halen biletleri olan adam sen misin? | Open Subtitles | أأنتَ الشاب الذي لديهِ تذاكر"فان هيلين"؟ |
| Van Halen ve Sammy Hagar'ın arasını da düzeltmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | أحاول أيضاً أن أصلح العلاقة بين (فان هيلين) و(سامي هيغار) |
| David Thoreau ve Rosa Parks ve Van Halen'ı terk ettiğindeki David Lee Roth gibi, "Yeter. | Open Subtitles | مثل "هنرى ديفيد ثورو" و"روزا باركز" و "ديفيد لى روس" عندما غادر "فان هيلين" |
| Buraya ilk geldiğimde her gün Van Halen klipi gibi olacak sanmıştım. | Open Subtitles | عندما جئت إلى هنا لأول مرة "أعتقدت بأن كل يوم سيكون مثل فيديوهات "فان هيلين |
| Eğer onları izlemeye gidersek Van Halen konserinde göğüslerini açan çakma sarışınlardan bir farkımız kalmaz. | Open Subtitles | اذا رئيناهم يعزفون نحن لسنا افضل من شقراء مبيّضه بلا معنى "اللتي تخرج ثدييها في حفلة " فان هيلين |
| Bu tanım Bach'a uyduğu kadar Eddie Van Halen'e de uyuyor. | Open Subtitles | أن يصف باخ وكذلك فان هالين. |
| David Lee Roth bırakınca, Van Halen bitti dediler ama çalınmaktan yıpranmış "Right Now" CD'm yanıldıklarını gösteriyor. | Open Subtitles | لقد قالوا بإن فرقة فان هالين" أصبحت ميتة" (بعد أن تركها (ديفيد لي روث لكنّي أقول |
| İnsan zihni Van Halen grubu gibidir. | Open Subtitles | (عقل الإنسان يشبه تقريباً (فان هالين إن أخذت منها قطعةً واحدة |
| Van Halen'ın "Hocaya hastayım" şarkısının sözleri düşünürken harcadığım sayısız saatleri nasıl unuturum? | Open Subtitles | ومَن يُمكن أن ينسى عدد الساعات التي لا تُعدّ بالتفكير في كلمات أغنية (فان هالين) "هُوت فور تيتشر". |
| Şüphesiz, Karma Billie ve benim birlikte olmamızı istiyor, ama o müzik kutusunda David Lee Roth'lu Van Halen'dan 20 şarkı var. | Open Subtitles | لكنّ آلة الموسيقى تحوي 20 أغنية (لـ (دايفد لي روث فان هالن (وتبدّد نقودها على (هيغر |
| Evet, Tanrı İsa'ya der ki... 97'de Van Halen'ı gördüğümden beri kendimi bu kadar iyi hissetmemiştim. | Open Subtitles | ... لذا ، قال الرب للمسيح لم أشعر بمثل هذا الشعور الجيد منذ أن شاهدت "فان هالن" عام97 |
| Van Halen'ı, Van Halen sever misin? | Open Subtitles | فان هالن, هل تحبين فان هالن؟ |
| Eğer Van Halen ile yatmak istiyorsan yanında ben yokken yap Ted. | Open Subtitles | اذا كنت تريد ممارسة الجنس مع "فان هيلن" ا افعله في وقتك الخاص، تيد |
| Sıradaki Van Halen albümü listeye koymak kadar basit değil bu. | Open Subtitles | إنه ليس بمثل سهولة تنسيق شريط آخر لفرقة (فان هيلن) الموسيقيّة |
| Dean Van Halen. | Open Subtitles | (دين فان هايلن) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 