"van zant'" - ترجمة من تركي إلى عربي

• فان زانت
• فان زنط

Waingro, Neil'in çetesindenmiş, ama sonra para aklayan biriyle çalışmaya başlamış. "Van Zant"
وينجرو كان من عصابة نيل.. ثم ذهب للعمل لصالح غاسل أموال فان زانت

Şu sırada ekipler Van Zant'in evinde.
بينما نحن نتحدث الآن وحداتنا في بيت فان زانت

Şu sırada ekipler Van Zant'in evinde... çünkü adam bu akşam öldürülmüş.
بينما نحن نتحدث الآن وحداتنا في بيت فان زانت لأنه تم اطلاق النار عليه في وقت مبكر الليلة

Yapman gerekeni yap, ben Van Zant'ı görmeye gideceğim.
أنت تفعل ما يتوجب عليك فعله. أنا ستعمل نرى فان زنط.

Vay canına, o şarkıcı genç Ronnie Van Zant'e benziyor.
كان المغني روني فان زنط كما الصغار.

Ya Van Zant'e ne olacak?
ماذا عن فان زانت و ال750 الخاصة بنا؟

Senin kadar ben de Van Zant'i haklamak istiyorum.
أنا لدي دوافع لقتل فان زانت أكثر منكما ...

Bugün Van Zant'ten parayı alacağız.
سوف نأخذ النقد من فان زانت

Ben Van Zant.
هذا روجر فان زانت

Van Zant hapisteyken "Saturday Night Tonight"ın pilot bölümüne para yatırdığı ve Sid'in onu saf dışı bırakıp bütün kârı aldığı iddiasıyla ona dava açmış.
أجل بينما كان في السجن، فان زانت) أقام دعوى قضائية مدعياً أنه مَوّل الحلقة التجريبية لـ"ليلة السبت الليلة"

Evet ama Sid zenginleşip Van Zant de hapiste çürüdükçe dava zaman aşımına uğramış.
أجل، لكن الدعوى القضائية قد رفضت، لذا بينما كان (سد) يصبح ثرياً، كان (فان زانت) يتعفن في السجن

Belki de karısının söylediği, Sid'in peşindeki adam Van Zant'tir.
ربما (فان زانت) كان من تحدث عنه (سد) عندما أخبر زوجته أن أحداً كان يسعى خلفه

Van Zant, Sid'in programdan kazandığı paraların üzerine yatmaya çalıştığını öğrendiyse belki de tahsilat için ona gitmiştir.
إن كان (فان زانت) يشعر بأن (سد) يدين له بحصة من الأرباح من البرنامج، ربما قدم لتحصيله

Luca Van Zant'ın parasını ben çaldım Vega.
كان لي، فيغا. I سرق المال لوكا فان زنط و.

Gerçeği istiyorum, emri Van Zant mı verdi?
أريد الحقيقة. لم فان زنط من أجل ذلك؟

- Van Zant ile konuşacağız.
نتحدث فان زنط.