| - Evet, ama yarım saatimiz var daha. | Open Subtitles | أجل، لكني أعتقدُ أنهُ مازال لدينا نصف ساعة على الاقل |
| Charlie var daha. | Open Subtitles | مازال لدينا تشارلي. |
| Günün bitmesine üç saat var daha. | Open Subtitles | مازال لدينا 3 ساعات من النهار |
| Birlikte yapabileceğimiz bir dolu şey var daha. | Open Subtitles | ما زال هناك الكثير من الأمور يمكننا ان نفعلها سوية |
| - Okulların açılmasına daha çok var. - var daha var, kalın. | Open Subtitles | لا زال هناك بعض الوقت على المدارس |
| Yatma vaktime birkaç saat var daha. | Open Subtitles | تعلمين لا زال هناك بضع ساعات لموعد نومي |
| - Yok, biraz daha su var daha. | Open Subtitles | -لا، ما زال هناك بعض الماء بها |
| Zamanın var daha. | Open Subtitles | ما زال هناك متّسع من الوقت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 