| Dinle, sen bir yere kıpırdama, ben Vargas'ın nerede olduğunu öğrenip sana haber veririm. | Open Subtitles | إسمع ، تكتم الأمر وسوف أكتشف إلي أين سيوجه فارجاس الأمر وسوف أعلمك |
| Vargas'ın test sonuçlarını alıp beni davaya koymasından önce bir, bilemedin bir buçuk günüm var. | Open Subtitles | ..لدي ربما يوم ونصف قبل أن يعرف فارجاس نتائج الفحص ويلتفت نظره إلي |
| Dinle, sen bir yere kıpırdama, ben Vargas'ın nerede olduğunu öğrenip sana haber veririm. | Open Subtitles | إسمع ، تكتم الأمر وسوف أكتشف إلي أين سيوجه فارجاس الأمر وسوف أعلمك |
| Gerçeklerden bahsediyorum, onlardan biri Anton Vargas'ın, hal'en aynı çatının altında olması. | Open Subtitles | التعامل في الواقع أحدها هو أن انطون فارغاس سوف تتشارك معه في نفس الغرفه |
| Laboratuvarda yapılan testlerde, bu kurşunların Denny Vargas'ın işlediği birkaç suç ile örtüştüğü görülüyor. | Open Subtitles | المختبر ركض الاختبارات، وملامح رصاصة لهذه الهجمات مباراة العديد من جرائم ارتكبها فارغاس ديني. |
| Luis Vargas'ın cesedinde yeşil ve turuncu bir madde vardı. | Open Subtitles | كان مثل مادة خضراء وبرتقالية على جثة لويس فارجاس. |
| Bay Vargas'ın herhangi bir görev isteyeceğini düşünmüyorum. | Open Subtitles | لا أعتقد أن السيد " فارجاس" يدعى أى اختصاص قضائى |
| Vargas'ın, cinayetin yetki alanımız dışında işlendiğine dair teorisi var. | Open Subtitles | إن لدى " فارجاس " نظرية ، أن الجريمة قد تمت خارج نطاق ولايتنا |
| Hank! Sanırım bizim Vargas'ın başına bir şey geldi. | Open Subtitles | "هانك " ، يبدو أن صديقنا " فارجاس " قد واجهته بعض المتاعب |
| Sana, Vargas'ın üzerine asit atmanı kim söyledi? | Open Subtitles | من الذى طلب منك أن تلقى بالحمض على " فارجاس " ؟ |
| Sana, Vargas'ın üzerine asit atmanı kim söyledi? | Open Subtitles | من الذى طلب منك أن تلقى بالحمض على " فارجاس " ؟ |
| Belki onun Vargas olduğunu düşünüyordun. Vargas'ın arabasını kullanıyordu. | Open Subtitles | لأنك اعتقدت أنه " فارجاس" لقد كان يقود سيارة " فارجاس" |
| Vargas'ın konumundaki biri ifade vermeye kalkarsa... | Open Subtitles | إذا كان رجلاً بمنصب " فارجاس" ينوى الشهادة |
| Vargas'ın, neden benim büroma gelemediğini hala bilmiyorum. | Open Subtitles | لا زلت لا أعرف لماذا لم يأتى " فارجاس " إلى مكتبى |
| - Vargas'ın toplantısına. Adice dövüşmek istiyor. | Open Subtitles | -إلى اجتماع السيد " فارجاس " إنه يريد قتال قذر |
| Dostun Vargas'ın, polis prosedürleri ile ilgili özel fikirleri var. | Open Subtitles | إن صديقك " فارجاس " لديه بعض الأفكار الخاصة حول إجراءات الشرطة |
| Büyükelçi Perales, Vargas'ın planına hiç güvenmemişti. | Open Subtitles | السفير "بيراليس" لم يؤمن أبداً بمخطط "فارغاس". |
| Onun elinden mektup yazıp Vargas'ın yardımını isteriz. | Open Subtitles | نكتب بخط يده, طالبين من "فارغاس" المساعدة. |
| Vargas'ın kanında yüksek miktarda iblis zehri çıktı. | Open Subtitles | كميات ضخمة من سم شيطاني في دم فارغاس |
| Tyson Vargas'ın suç mahallini temizlerken bu dizüstü bilgisayarı buldum. | Open Subtitles | بينما كنت أنظف مسرح جريمة (تايسون فارغاس)، وجدت هذا الحاسوب |
| Herkes Camila Vargas'ın kim olduğunu biliyor, onu temsil ettiğini öğrenmişler. | Open Subtitles | (الكلّ يعرف من هي (كاميلا فارغاس ولقد سمعوا بأنك تقوم بتمثيلها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 