"varmış bir yokmuş" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كان ياما
• ياما كان
• كان ياماكان

Bir varmış bir yokmuş, hiç geçinemeyen iki komşu krallık varmış.
كان ياما كان، كانت هناك مملكتان كانتا جارتَين من أسوأ الجيران

" Bir varmış bir yokmuş küçük yaşlı bir adam ve küçük yaşlı bir kadın birlikte yaşıyorlarmış."
كان ياما كان كان هناك أمرأة صغيرة بالعمر ورجل كبير بالعمر قليلا وكانوا يعيشون معا في منزل صغير وقديم

"Bir varmış bir yokmuş, çalılarda yaşayan, Harold adında bir kirpi varmış."
كان ياما كان، هنالك قنفذ كان يسمى "هارولد" وكان يعيش في الأدغال

- Bir varmış, bir yokmuş 6 ay önce, Kongo'da senden biraz büyük çocukları tedavi ediyordum.
كان ياما كان منذ ست أشهر، كنت في الكونغو أعالج أطفالا كانو أكبر منك بقليل

"Bir varmış bir yokmuş, uzak bir diyarda Joanna adında güzel bir prenses yaşarmış.
كان ياماكان ..في أرض بعيده عاشت هناك أميره بارعت الجمال "تدعى "جوان..

Dinle bak. Bir varmış bir yokmuş, bir tane ayakkabıcı varmış.
إسمعي، كان ياما كان، كان هناك هذا الإسكافي

Bir varmış bir yokmuş, üç tane bilge aile varmış.
كان ياما كان ثلاثة عوائل حكيمة

Bir varmış bir yokmuş...
{\cH00FFFF}... كان ياما كان فى كوكب منبعج

Bir varmış bir yokmuş, uyandım.
كان ياما كان ، أستيقظت

Bir varmış bir yokmuş. Sihirbazcı kaçığın teki Barney'nin annesini götürüyormuş.
كان ياما كان، كان هناك هذا الساحر المخيف ....."كان يضاجع أم "بارني

Bir varmış, bir yokmuş.
ـ حسناً ، كان ياماكان