| Hadi ama, Bayan Vasquez, Cooper's Dell yarım saatlik yol. | Open Subtitles | هيا بنا , سيدة فاسكيز , ديل كوبر ذهب منذ 30 دقيقة فقط. |
| Ve siz, Regina Teresa Vasquez, bu adamı eşiniz olarak kabul ediyor musunuz? | Open Subtitles | وأنت هل تقبلين يا ريجينا تيريزا فاسكيز اتخاذ هذا الرجل بأن يكون زوجك المخلص دائما؟ |
| Dediğine göre Duke Tammy Vasquez adlı bir kızla çıkmış. | Open Subtitles | مع دوك ميسون. لقد قالت أنه كان يواعد فتاة إسمها تامي فاسكيز. |
| KA: Geçen yıl, Bear Vasquez Yosemite Ulusal Parkındaki evinin dışında çektiği bu videoyu yolladı. | TED | ك. أ: نشر بير فاسكويز هذا الفيديو في السنة الماضية والذي صوره خارج بيته في منتزه يوسمايت الوطني. |
| Garcia, Tammy Vasquez hakkındaki her şeyi bul. | Open Subtitles | ماذا يمكنني أن أفعل لكم؟ غارسيا،أخبريني بكل شىء بخصوص تامي فاسكيز. |
| O zaman Vasquez gerçekten kraliçeyi öldürmek mi istedi? | Open Subtitles | نعم، لم فاسكيز حقا محاولة لقتل أن الملكة سيدة؟ |
| Victor Vasquez'e oğlunun katili için suçlayacak birini ver ki, hayatına devam edebilsin. | Open Subtitles | لذلك اعطيته لفيكتور فاسكيز ليقوم بلومه لقتل ابنه ، وبالتالي يمضي بحياته |
| Victor Vasquez'e oğlunun katili için suçlayacak birini ver ki, hayatına devam edebilsin. | Open Subtitles | لذلك اعطيته لفيكتور فاسكيز ليقوم بلومه لقتل ابنه ، وبالتالي يمضي بحياته |
| Ajan Vasquez'in dediklerine göre bunun ne olduğuna dair çalıştığın bir teori varmış. | Open Subtitles | عميل فاسكيز تقول لي لديك نظرية كيف تم عمل هذا |
| Vasquez de geliyor. Pazarlık şu anda yapılıyor. | Open Subtitles | هنا يأتي فاسكيز / / إن الصفقة تتراجع الآن. |
| Nick Vasquez Escalade alıyor. | Open Subtitles | نيك فاسكيز لديه ستة جوائز إيمي. |
| - Bunların işi bitti. Geçmiş olsun. Vasquez NNC 'de mutlu muymuş öğren bakalım. | Open Subtitles | اعرفي إذا كان فاسكيز سعيد في ان ان سي |
| Brooklyn. Bayan Vasquez'e haber vereyim. | Open Subtitles | " بروكلين " أريد الإتصال بالسيدة " فاسكيز |
| Miami'de Tommy Bucks'ı vurduğun için başının David Vasquez'le ciddi belada olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | لهذا اخترتك أعلم أنك تتلقى كل أنواع اللوم من " ديفد فاسكيز " على هذا العمل " تومي بك " يصوب في " ميامي " |
| Şu an hayatta olmayan Manuel Vasquez ile bir ara nişanlıymış. | Open Subtitles | تمت خطوبتها سابقا للمرحوم مانويل فاسكويز أوه .. |
| Ben hâlâ aynı Daphne'yim. Adım bile hâlâ Vasquez. | Open Subtitles | انا مازلت نفس الدافني اللتي كنت قبل اسمي ما زال فاسكويز. |
| Sen tanıdığım hiçbir Vasquez'e bile benzemiyorsun. | Open Subtitles | لم تبدوين لي مثل اي فاسكويز اعرفه من قبل. |
| Victor Vasquez yüzünden mezarlık açmışlar. | Open Subtitles | اذا كان هناك قاتل في هذهِ الأعمال فـ هو فيكتور فاسكاز |
| Regina Vasquez adında bir kadını hatırlıyor musunuz? | Open Subtitles | هل تتذكر امرأة اسمها ريجينا فاسكوز ؟ |
| Nick Barrow, Victor Vasquez'in takibinden kaçıyor demek. | Open Subtitles | نيك بارو هرب ، وربما الأن يطارده فيكتور فاسكز |
| Sence Manny Vasquez'i de mi o öldürdü? | Open Subtitles | هل قتلت ماني فازكوز أيضا؟ |
| Tamam o zaman senin ve Vasquez'in mor ve kırmızı kabloları tam olarak aynı anda çekmenizi istiyorum. | Open Subtitles | حسنا، ثم أنا بحاجة لكم وفاسكيز لسحب الأرجواني والأحمر الأسلاك في نفس الوقت بالضبط. |
| Bay Ramirez, Lorena Vasquez cinayetinde baş şüpheli şu an sizsiniz, farkında mısınız? | Open Subtitles | سيد يماريز، هل أنت على علم بأنك الآن المشتبه به الأول في مقتل لورينا فاسكاس |
| İnsanları öldürdüğümü ima ediyorsun Natalie Vasquez, Drew Perales. | Open Subtitles | أتدركين أنك تلمحين - - أني قتلت أشخاصاً (ناتالي فاسيكز) و(درو بيراليس) |
| Vasquez, abartılı oynama. | Open Subtitles | لا تبالغ يا "فازكيز". |
| Vasquez kim? | Open Subtitles | من فزكاز ؟ |
| Vasquez, sıhhiye çantasını getir! | Open Subtitles | فسكيز) ، العدة الطبية حالاً) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 