| Yoldaşlarım Vasyl ve Magda ile tanışmışsın zaten. | Open Subtitles | (قابلتي شركائي, (فاسل), (ماجده |
| Vasyl'i buraya, saklanma yerime mi davet ettin? | Open Subtitles | لقد دعوت (فاسل) إلى هنا أثناء إختبائي |
| Vasyl, adamlarımızdan birisi. | Open Subtitles | إنه (فاسل), أحد رجالي |
| Kondüktör Vasyl Oleksienko hizmetinizdedir. | Open Subtitles | السائق (فاسيل أوليكسينكو) في خدمتكم |
| Vasyl seni ofisinden bekliyor. Git hadi. | Open Subtitles | (فاسيل) ينتظرك في مكتبه اذهبي إليه |
| Vasyl Melnyk ve Orest Mishchenko. | Open Subtitles | (فاسيل ميلنيك) و (أوريست متشينكو) |
| Yahudiler arasında, 11 yaşındaki Vasyl Valdeman ve ailesi de vardı ve şimdi hayatları tehlikedeydi. | Open Subtitles | "من بينهم كان "فاسيلى فالديمان بعمر 11عاماً وعائلته الآن هم كانوا في خطر |
| Vasyl! | Open Subtitles | (فاسل) |
| Vasyl! | Open Subtitles | (فاسل) |
| Vasyl, ben... | Open Subtitles | (فاسيل) أنا ... |
| Vasyl... | Open Subtitles | (فاسيل) |
| Vasyl Valdeman ve annesi kaçıp, yakındaki bir köye saklanmayı başarmıştı ama SS, babasını, büyükbabasını ve iki amcasını öldürmüştü. | Open Subtitles | فاسيلى فالديمان"وأمّه إستطاعا الهروب" وإختبأ في في مكان قريب من القرية ، لكن الـ "إس إس" قتلوا أبّاه وجدّه ، وأثنين من أعمامه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 