| SISTINE ŞAPELİ, VATİKAN ŞEHRİ Sabah 06:34 | Open Subtitles | كنيسة سيستين , مدينة الفاتيكان الساعة 6 , 34 مساء |
| Kabartmadaki nefes çizgileri, direk Doğu'yu, Vatikan Şehri'nin dışını işaret ediyordu | Open Subtitles | تشيرالخطوطعلىالنحتإلىالشرق , بعيدا عن مدينة الفاتيكان. |
| Vatikan Şehri, ışıkla yok olacak. | Open Subtitles | مدينة الفاتيكان سيقضي عليها الضوء. |
| Vatikan Şehri, ışıkla yok olacak. | Open Subtitles | مدينة الفاتيكان سيقضي عليها الضوء. |
| Vatikan Şehri'nin ışıkla yok edilişi. | Open Subtitles | دمار مدينة الفاتيكان بواسطة الضوء. |
| Vatikan Şehri, ışıkla yok olacak. | Open Subtitles | مدينة الفاتيكان سيقضي عليها الضوء. |
| Vatikan Şehri'nin yaklaşık %20 sinin elektriğini kapatıp açtık ama video görüntülerinde henüz bir şey çıkmadı. | Open Subtitles | فصلنا الطاقة وأعدناها... في 20 بالمئة من مدينة الفاتيكان. لم نكتشف شيئا بعد. |
| Vatikan Şehri. | Open Subtitles | مدينة "الفاتيكان". |
| "Vatikan Şehri'nin banliyösü". | Open Subtitles | "ضاحية مدينة الفاتيكان" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 