| Baban sana halkına karşı olan vazifelerini hiç anlatmadı mı? | Open Subtitles | ألمْ يخبرك والدك عن واجباتك تجاه قومك؟ |
| Bildiğin gibi, Bayan Baxter dilediğin zaman senin vazifelerini üstlenmeye hazır. | Open Subtitles | أنتِ تعرفين أن آنسة (باكستر) يسرها القيام بأي من واجباتك وقتما تشائين |
| Albay, subaylardan vazifelerini unutmalarını mı umuyorsunuz? | Open Subtitles | أيها العقيد , هل تتوقع أن ينسى الضباط واجبهم ؟ |
| Albay, subaylardan vazifelerini unutmalarını mı umuyorsunuz? | Open Subtitles | أيها العقيد , هل تتوقع أن ينسى الضباط واجبهم ؟ |
| Mahkemeye gitmek yerine kanala vatanseverlik vazifelerini basın özgürlüğünü, özel hayatın gizliliğine müdahalenin anayasaya aykırı olduğunu hatırlatacağız. | Open Subtitles | نحارب عبر الشبكة وليس في المحكمة. نضغط عليهم، نناشد واجبهم الوطني. حرية الإعلام، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 