"ve çılgın" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ومجنونة
• الجنونيّة
• المجنونة

Bu bir kadının... vücudunda öyle güzel ve çılgın bir zaman ki...
إن تلك لفترة جميلة ومجنونة تلك التي يمر بها جسم المرأة.

Bencilim ve ve çılgın erkeklerleyim, ama gerçekten arkadaşlarım umurumda ve sen arkadaşlarımdan birisin.
أنني أنانية ومجنونة بالشباب ولكنني أهتم حقا بأصدقائي وأنت أحد أصدقائي

Vahşi ve çılgın olabilecekmiş gibi duruyor.
تبدو متوحشة ومجنونة

ve çılgın hayatımda ilk kez her şey tamamen darmadağın görünmüyordu.
لأوّل مرّة في حياتي الجنونيّة لم يبدُ كلّ شيء تامّ المثاليّة ولا تامّ الفوضى.

ve çılgın annesini nasıl öldürdüğünü anlattı mı? Eminim anlatmamıştır.
وعن كيفية قتله لأمها المجنونة ولكن أراهن أنها لم تخبرك بهذه القصة

Benimle satırları çalıştığın, bana su getirdiğin ve çılgın hayranla ilgilendiğin için teşekkürler.
وشكراً على مراجعة الحوار معي وإحضاركَ للماء وتعاملك مع تلك المعجبة المجنونة

Evet, olağanüstü ve çılgın.
نعم إنها رائعة ومجنونة

Bunun benim kareoke rock yeteneğimden ve çılgın özelliklerimden kaynaklandığını düşünüyordum.
أترين، ظننتها كانت مهاراتي المجنونة وأشرطتي الرائعة هي السبب

Ben de çıkıp, hayat adındaki bu güzel ve çılgın partiyi yaşayayım dedim. Son yemeğim.
لذا خرجتُ لأعيش هذه الرقصة المجنونة التي اسمها الحياة