ve çoğu zaman, onları bu tartışmayı yapmamak için durdurmaya çalışıyorlar. | TED | وفي معظم الأحيان تمنعهم من تقديم هذه الحجة. |
ve çoğu zaman bunu başarabiliyor. | Open Subtitles | وفي معظم الأحيان ينجح بذلك |
ve çoğu zaman da şimdi sizlerle paylaşacağım hikayeyi anlatırdı. | TED | ومعظم الوقت لقد أخبرني قصة سوف أشارككم بها |
Etrafımızdaki açık alanda çok şey var ve çoğu zaman toprağın altında ne olduğunu bilmiyoruz. | TED | هناك الكثير من الأماكن حولنا، وفي معظم الوقت لا نعرف ما تحت الأرض. |
Yeni şeyler deneyerek ve çoğu zaman hata yaparak öğrenmek. | TED | تجربة الأشياء والتعلم من الفشل في استخدامها معظم الوقت. |
ve çoğu zaman, benim dünyamda bu seks demektir. | Open Subtitles | .. وفي معظم الوقت هذا يعني الجنس في عالمي |
Sen beyaz bir önlük giyen ve asla hata yapmayan bir robotsun, ve çoğu zaman bunu çok takdir ediyorum. | Open Subtitles | أنتِ انسان آلي في معطف أبيض الذيلايقترفخطأ , معظم الوقت , أقدر ذلك معظمالوقت, |