"ve ölümcül" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ومميت
• وقاتل
• و قاتل
• قاتلة وخطرة
• ومميتة
• و قاتلة
• السرطان و فى

Büyü, karanlık, tehlikeli ve ölümcül olabilir ama düz ve dar bir yolda yürüyorsanız kalbinizi temiz tutun ve bütün her şeyi.
السحر ممكن أن يكون أسود خطير، ومميت لكن إذا استخدمته بطريقة محدودة وبنية صافية وكل هذه الأشياء

Son derece bulaşıcı ve ölümcül bir bakteri tarafından hasta edildiğinizi düşünüyorum.
أعتقد أنك أصبت بإلتهاب سحائي شديد معدي ومميت

Bu senaryoda nadir ve ölümcül bir hastalık için yeni ilaç test edilmiştir.
في هذا السيناريو، تختبر إحدى الدراسات عقارًا جديدًا لمرض نادر وقاتل.

Yüce Tanrım, Lütfen Homer'ın darbesini ani ve ölümcül olarak çok az acılı yap.
يا إلهي أرجوك أجعل ضربه دقيق وقاتل بأقل ألم

Casey Rance, ambulansı garip ve ölümcül bir kaza geçirmeden önce bölgedeki bir hastaneye götürülüyordu.
بعد حادث تحطم سيارة إسعاف قاتل حيث كان يتم نقل كيسي رانس إلى مستشفى محلي عندما تعرضت سيارة الإسعاف لحادث غريب و قاتل

Zehirli ve ölümcül gerçeğine dayanabilirsiniz diye düşünmüştüm .
أعتقد أنكم علقتم على فكرة سام و قاتل.

Uzun süreli amyant lifi teneffüsü malign akciger kanseri, mezotelyom ve asbest hastaligi gibi ciddi ve ölümcül rahatsizliklara yol açabilir.
إستنشاق ألياف الأسبست لمدة طويلة يمكن أن يسبب أمراض قاتلة وخطرة. تشمل:

Kimden etkileneceğimi ben seçemem ya. Seksi, keskin ve ölümcül olanlar olsa da.
لا حيلة بيدي تجاه امرأة انجذبت لها حتى إن كانت مثيرة وعنفوانية ومميتة

Kobra gibisin, çevik ve ölümcül.
أنتِ كالكوبرا... سريعة و قاتلة.

Ur habis ve ölümcül.
انه السرطان و فى مرحلة متأخرة

İnsanlar; görünmez, kokusuz ve ölümcül bir tehdidi yok sayamazlar.
فالناس ستتردد كثيراً قبل أن تتجاهل تهديداً خفي, عديم الرائحة ومميت

Görünüşe göre Los Angeles'ta oldukça bulaşıcı ve ölümcül bir virüs bulaşmış bir ceset bulmuşlar.
يبدو أنهم وجدوا جثة هنا فى "لوس أنجلوس" مصابة بفيروس معدى ومميت جداً

Tehlikeli ve ölümcül olabilir veya mistik ve güzel.
قد يكون خطير ومميت او غامض وجميل

Son yıllarda, tuhaf ve ölümcül bir mantar hastalığı amfibyumlar arasında yayılmaya başladı.
ففى السنوات الأخيره ظهر مرض فطرى غريب وقاتل بدأ ينتـشر بينهم

- Çok genç ve ölümcül. - Al şunu üstümden!
صغير جدا، وقاتل جدا خذه عني

- İnsan. NARVIK-A türünün sebep olduğu uzun süreli ve ölümcül doku ölümlerinden muzdaripler.
البشر عانوا من تحطم خلوي مطوّل و قاتل...

- Utangaç, bakımlı ve ölümcül.
نعم, خجول, أعزب, و قاتل

Uzun süreli amyant lifi teneffüsü malign akciğer kanseri, mezotelyom ve asbest hastalığı gibi ciddi ve ölümcül rahatsızlıklara yol açabilir.
إستنشاق ألياف الأسبست لمدة طويلة يمكن أن يسبب أمراض قاتلة وخطرة. تشمل:

Halkın gözünde alet tehlikeli ve ölümcül.
ومن عيون الرأي العام هذه ماكينة غير آمنة ومميتة

Aromalı , zehirli ve ölümcül.
له رائحة عطرية، سامة و قاتلة!