"ve özgürlüğü" - ترجمة من تركي إلى عربي

• و الحرية
• وكوني حرة
• والحرية

...yıldızları araştırmak, dünyada barış ve özgürlüğü... temin etmek için hayatını ve sağlığını tehlikeye atan cesur adamlar.
الرجال الشجعان الذين يُخاطرونَ بحياتهم ويخطون لإسْتِكْشاف النجومِ و تامين السلام الوطيد و الحرية ان العالم قد إنتهى.

Kardeşleriniz kadınlarınız ve çocuklarınız adaleti ve özgürlüğü hak etmektedirler!
زوجاتكم، أولادكم لهم الحق في العدل و الحرية أيها المحاربون، لا تكونوا عبيدا...

bağımsızlık ve özgürlüğü..
الاستقلالية و الحرية

Git ve normal bir yaşam sür. Aşkı ve özgürlüğü yaşa!
اذهبي وعيشي حياة طبيعية أحبّي، وكوني حرة!

Bizim bu toplumsal hareketlerimiz caz gibi: aktif katılımı, dinlemeyi, anı yaşamayı ve özgürlüğü teşvik ediyor.
يجبُ أن تكونَ تنظيماتنا الاجتماعيّة مثل موسيقا الجاز مشجّعةً على المشاركةِ الفعّالة والإنصات والعفويّة والحرية.

Jason'a hak ettiği saygı ve özgürlüğü vererek başlayabilirsiniz.
هل تعرف ما يمكنك فعله يمكن أن تبدأ بإعطاء (جيسون) الإحترام... و الحرية التي يستحقها.

Birden bire adalet ve özgürlüğü amansızca savunan... sıkı gazeteci oldum.
لقد أصبحت فجأة مراسلة صحفية ملتزمة بتغطية تحقيق العدالة والحرية

Açık dünya beraberinde gücü ve özgürlüğü getiriyor.
العالم المفتوح يجلب التمكين والحرية.

Bunun barış ve özgürlüğü temin edeceğini düşünebilirsin, ama sana garanti ederim ki, umduğunuz etkiyi asla yaratmayacak, ta ki onu kullanıncaya kadar, en azından bir kere.
أنت تعتقد أنه سيضمن السلام والحرية, لكني أضمن لك شيئ واحد لن يكون له التأثير الذي تتمناه حتى تستعملة على الأقل مرة واحدة