عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ve ülkeni" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
وبلادك
| Hiçbir zaman içinde, sürekli aileni, arkadaşlarını ve ülkeni yüzüstü bıraktığını söyleyen düşünce olmayacak. | Open Subtitles | "لن لديك أبداً تلك الفكرة المؤلمة" "أنك تخليت عن عائلتك، أصدقائك، وبلادك" |
| İlk sıraya kendini ve ülkeni koyuyorsun, | Open Subtitles | تضع نفسك وبلادك فى المقام الأول |