"ve arka" - ترجمة من تركي إلى عربي

• والخلف
• والخلفي
• الخلفية
• والخلفية
• و الخلفي
• وخلفية
• الخلفيّ
• بعز شبابه و

Coppers, tüm girişlerinde, ön ve arka, bize çevrili var.
, الشرطة في كل المداخل الأمام والخلف , جعلونا محاصرين

Jet motorları, ön ve arka kapakları yeteri kadar iyi dengelenmiş olması gereken bir merkezi şafta sahiptir.
المحركات النفاثة لها عمود مركزى يجب أن يوازن بالإضافة إلى السدادات الحاملة فى الأمام والخلف

Ön ve arka kapı için aynı anahtar kullanılıyor. Size 4'er tane vereceğim.
استخدمي لكلاّ البابين الأمامي والخلفي نفس المفتاح، لقد أعطيتكِ 4 نسخ

Kurbanın uyluk kemiğinin ön ve arka taraflarındaki basıklığa göre, İspanyol bir erkek.*
الجانب المسطح الامامي والخلفي لفخذ الضحيه يشير الى انه ذكر ابيض

Adamlarını al ve arka Taraf Hasar Kontrole doğru ilerle.
خذ رجالك مباشرة وبدن تأخير إلى وحدة إحتواء الأضرار الخلفية

Genetik, hayvanların ön ayakları ve arka ayakları ile ilgili bir deney yapıyorlardı.
كانوا يجرون تجربة ذات صلة بالجينات متعلقة بالأطراف الأمامية والخلفية للحيوانات

Katil ön ve arka kapıları açık bırakmış.
الجاني ترك الباب الامامي و الخلفي مفتوحين

Ön plan ve arka plan ögelerini kamera hareketiyle kullanarak derinlik ve paralaksı nasıl yaratacağımız hakkında düşünmemiz gerekir.
علينا أن نفكر كيف نخلق العمق واختلاف المنظور، باستخدام عناصر أمامية وخلفية بينما تتحرك الكاميرا،

Benim etrafımda işler böyle yürür. Geçen ay tost makinem bozuldu, kedim evden kaçtı ve arka balkonum çöktü.
تعطّلت محمصتي الشهر الماضي، ثم هربت قطّتي وانهار الرواق الخلفيّ في منزلي

Benim sevdiğim erkek ince, orta yaşIı, ve kumraldır kısa düz ense tıraşı olmalı ve arka mahalle aksanlı olmalı "Taksi param yoksa n'olmuş yani..."
ذلك الرجل مرهف الإحساس الذي مازال بعز شبابه و يتمتع بتسريحة شعر جميلة و لديه لهجة تحدث لطيفة الذيدائماًيقول:

Ön ve arka tarafları izleyen iki kamera var fakat kamera açılarının kör noktaları mevcut.
كاميرتان تغطيان الأمام والخلف ولكن لا تغطي المخارج الجانبية

Dinlen. Dikkatli ol. Bekçi ön ve arka istiyorum.
ارتاحوا، وابقوا متأهبين أريد حراس في الأمام والخلف

Ön ve arka uyum Kordinasyon ve uyum
إربط بين الأمام والخلف.

Ön ve arka kapılarda birer birimimiz vardı.
كان لدينا وحدة واقفة في الباب الأمامي والخلفي

Buradaki ön kapı ve arka sokağa çıkan yangın çıkışı.
الباب الأمامي هنا والخلفي لمخرج الحريق

Ön ve arka kapilardan dalacaklar.
سيخترقون الباب الأمامي والخلفي

- Yani ağzını kapat ve arka camdaki sakızı kazı!
لذا ابقي فمك مطبقاً واكشط المادة اللزجة من النافذة الخلفية

En az on. ön ve arka bahçede ve evin çevresinde adamlar olsun.
على الاقل عشرة سنحتاج لمراقبة على الجبهة و الساحة الخلفية و الاحياء المجاورة

SS: Sonra bu bileşeni sentezleyerek detaylar ve dişler üzerinde çalışıyoruz ve kaynak videodaki baş ve arka plan üzerine yerleştiriyoruz.
س.س: ثم نقوم بتركيب البنية وتعزيز التفاصيل والأسنان ودمجها في الرأس والخلفية بالاعتماد على فيديو.

Şu azizlerin ne kadar yuvarlak suratları vardı hatırlıyor musun ve arka plan da ön planla aynı boyutlardaydı.
أتذكرون كيف كان للقديسين وجوه مسطحة والخلفية كانت على نفس مستوى صدر الصورة؟

Ön ve arka girişli.
من المدخل الأمامي و الخلفي

Kabak olmasına 1.5 mm. kalmış ön sol ve arka sağ tekerleklerle 160 yapıyoruz?
التحرك بسرعة 130 على عجلتين أمامية يسرى وخلفية يمنى على بعد سنتمترات من أن تصبحا بلا إطار؟

Aynen öyle! Ön ve arka kapı...
حقاً نعم.. بوابات أمامية وخلفية.

Koridorun solundan görünmeden devam edin ve arka kapıdan dışarı çıkın.
إنعطفوا يسارًا نهاية هذا الممرّ، كونوا على مقربة من الجدار وأخرجوا من الباب الخلفيّ.