| Nişanlımla ve arkadaşlarımla dans etmek istiyorum. | Open Subtitles | سيحصل لنا أن نكون مجتمعين هكذا. أريد أن أرقص مع خطيبتي ومع أصدقائي. |
| Ailemle ve arkadaşlarımla geçireceğim zamandan vazgeçtim. | Open Subtitles | تخليت عن الكثير من الوقت مع أهلي وأصدقائي |
| Bir korsanım, bir şovalyem ve bir çay partisi ve arkadaşlarımla bir oyunum var. | Open Subtitles | أنا حصلت على القراصنة وفارس و حفلة شاي وأصدقائي اللعب. |
| Peki ama, bunun benim ve arkadaşlarımla ne ilgisi var? | Open Subtitles | حسنا , لكن ما شأن هذا بي وبأصدقائي ؟ |
| Ama ben burada rahibeler ve arkadaşlarımla birlikte kalmak istedim. | Open Subtitles | أردت أن أبقى هنا مع الراهبات وأصدقائي |
| Pekala, Haley, bu hafta sonunu, oğlum ve arkadaşlarımla geçirmek istedim. | Open Subtitles | حسنا، (هايلي)، رغبت فقط قضاء نهاية هذه الأسبوع مع إبني وأصدقائي |
| Ailem ve arkadaşlarımla birlikte olmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أكون مع عائلتي وأصدقائي.. |
| 16 yaşındayken yakın arkadaşlarımdan biri canına kıydı ve arkadaşlarımla bunu kabullenememiştik... | Open Subtitles | حين كنت في سن الـ16، إحدى أعز صديقاتي انتحرت، وأنا وأصدقائي لم نستطع أن نتقبل... |
| - Ellie, Morgan ve arkadaşlarımla konuşmanı istiyorum. | Open Subtitles | و مورغان , وأصدقائي |
| ve arkadaşlarımla... | Open Subtitles | وأصدقائي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 