عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ve ayaklarımı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
وقدماي
-
وقدمي
| Evet biliyorum, ellerimi ve ayaklarımı kaybedeceğim. | Open Subtitles | أعلم، يجب أن أتمسَّك بيداي وقدماي |
| Ellerimi ve ayaklarımı masaya bantladı. | Open Subtitles | ثم قيد يداي وقدماي |
| - Kollarımı ve ayaklarımı oynatamıyorum. | Open Subtitles | - لايـُمكنني تحريك ذراعاي وقدماي ! |
| Erkenden kalkıp ellerimi ve ayaklarımı bağladılar. | Open Subtitles | أعني أنهم استيقظوا مبكرا ربطوا يداي وقدمي وكمموني مع فئران الحقول وسدوا المخرج |
| Dört hemşire ellerimi ve ayaklarımı bağlardı. | Open Subtitles | ثبتتني 4 مرضات بيدي وقدمي |