"ve beden" - ترجمة من تركي إلى عربي

• والجسد
• والجسم
• وجسد
• والجسدية

Kemiklerim, kalbim, damarlarım, ve sinirlerim, ve beden, ve et gerçek değil.
عظامي,قلبي,شراييني واعصابي والجسد,واللحم ليسوا حقيقين

Her neyse, ben ve iş arkadaşlarım, aramızda bir tane sağlıklı bir zihin ve beden bulamadık.
على أية حال، أنا ورفاقي لم نصل للتوحيد بين العقل والجسد بيننا

Göze doğrudan erişim olmadan görülemeyecek olan göz ve beden hastalıklarını, sadece bir kaç dolara mal olan bir eklenti cihaz ile teşhis etmek mümkün olmakta ve böylece insanların körlükleri tedavi edilebilmektedir. Ve bence bir tedavi bulmak ve bunu aktaramamak insan ırkı olarak bizle hakkında çok şey anlatır;
تجعل من الممكن أن نطلع على أمراض العين والجسم والذي لن يكون ممكنا من دون الولوج إلى العين، وذلك الجهاز المشبكي والذي يمكن تصنيعه بخمس دولارات فقط، ويمكن علاج الأشخاص من العمى، وأظن أن تطويرنا للعلاج من دون إيصاله يقول الكثير عنا كجنس بشري.

Beyin ve beden aynı şeydir.
العقل والجسم نفس الشيءِ

Güney Osetya'dan döndüğünde Alex'e beyin ve beden taraması yapmıştık.
لقد قمنا بفحص شامل لمخ وجسد أليكس عند عودتها من أوسيتيا الجنوبية، ولم نجد أي مشكلة.

Roma Tatili'nde, ödülü verebilecekleri bir isim ve beden vardı.
فيلم "عطلة رومانية" فيه شخص له اسم وجسد أمكنهم منح الجائزة له

Herhangi bir alet, dalavere ya da makinede ustalaşabilirsin ve beden de sadece bir makineden ibaret.
أي أداة، الأداة، مكيدة أو آلة، يمكنك السيطرة عليه، والجسد هو مجرد آلة.

Yöntemlerim oldukça travmatize olmuş kişilerde zihin ve beden arasındaki bağlantıları tıkıyor.
تعتمد أساليبي على الرابط بين العقل والجسد عندما يتعلق الأمر بأشخاص مٌصابين بصدمات نفسية شديدة

Çoğu kişi seks ve beden konusunda kayıtsız kalamaz.
معظم الناس يتكلمون عن الجنس والجسد

Ben, Stanley Winston Kopchek, ruh ve beden sagligim yerindeyken o aglak suratli, götveren, ibne ve ibnetorlar sahi olan Alan Willard Kopchek isimli kizima silah koleksiyonumu birakiyorum.
أنا (ستانلي وينستون كوبشيك) سليم العقل والجسد .. اترك لـ ابني الشاذ

Zihin ve beden.
الذهن والجسد.

- Zihin ve beden.
- العقل والجسد

Ruh ve beden sağlığı yerinde biri olarak 18 Mart 2000 tarihinde Nora Allen'ı kendi evinde öldürdüğümü özgür irademle itiraf ediyorum.
سليم العقل والجسم بحرية أعترف بقتل (نورا ألان) في منزلها، في ليلة 18 مارس

Zihin ve beden disiplini.
تأديب العقل والجسم.

Kafa ve beden.
رأس وجسد