عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ve ben bir tabak" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هذا الصحن
| Pekâlâ, Alfonz ve ben dalıyorduk ve ben bir tabak parçasına rastladım. | Open Subtitles | حسنا. كنت أغوص مع ألفونز و وجدت هذا الصحن صحن عشاء، بهذا الحجم. |
| Pekâlâ, Alfonz ve ben dalıyorduk ve ben bir tabak parçasına rastladım. | Open Subtitles | ..حسنا. كنتأغوصمعألفونز. ووجدت هذا الصحن... |