| Harika. Cep bilgisayarıma yön ve bilgileri gönderin lütfen. | Open Subtitles | عظيم ,فقط إرسل المكان والمعلومات إلى حاسوبى الخاص ,من فضلك |
| Bize ihtiyazımız olan isimleri ve bilgileri verebilirdi değil mi? | Open Subtitles | اعطاءنا الاسماء والمعلومات التي نحتاجها؟ |
| Bunlar, başlarından geçenleri konuşup kaynakları ve bilgileri paylaşıp bir çıkış yolu bulmaya çalışan küçük insan grupları olacak. | TED | هذه المجموعات الصغيرة من الناس ستتجمع سوية للحديث عن ما حدث لأفرادها، وليتشاركوا المصادر والمعلومات وليبدؤوا البحث عن طريق للمضي قدماً. |
| Prag'daki adresleri ve bilgileri otomatik olarak sisteme yükledim. | Open Subtitles | لقد تمّ الرفع تلقائياً كلّ عناوين (براغ) والمعلومات في النظام |
| Nöropsikologlar artık bunu aklın duyguları ve bilgileri boşaltmanın... ..bir yolu olduğunu düşünüyorlar, uyanıkken işleyemiyor. | Open Subtitles | -كلا، لقد تعودت عليهم . يعتقد علماء النفس العصبي الآن أنّه الدماغ وهو يخرج المشاعر والمعلومات... -التي لا يستطيع التعامل معها وهو يقظ . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 