İki katilimiz var Ve bir tanesi hâlâ dışarıda. | Open Subtitles | . لدينا قاتلين اثنين . وواحد منهم لا يزال طليقاً بالخارج |
Eğer bir gün çocuklarınız olursa... Ve bir tanesi sekiz yaşındayken... yanlışlıkla oturma odasını ateşe verirse... ona kızmayın. | Open Subtitles | إذا رزقتما بأبناء... وواحد منهم وهو فى... الثامنة من عمره... |
Ama geçen yaz, liseden tanıdığım iki arkadaşım gitti Ve bir tanesi, kötü yaralanarak döndü. | Open Subtitles | ...لكن في الصيف الماضي كان هناك شخصان من مرحلة الثانوية، إنضموا وواحد منهم إنتهى به الأمر أنه تأذى بشكل فضيع |
Ama senin arkadaslarin var Ve bir tanesi sana bir sey demek istiyor. | Open Subtitles | لكن لديك أصدقاء وأحدهم يريد أن يقول لك شيئاً |
Başka kemirgenlerin daha aktif savunmaları vardır Ve bir tanesi gerçekten çok tehlikelidir. | Open Subtitles | هناك قـوارض أخرى تتخذ خطوات أكثر نشاطاً للدفاع عن أنفسهم وأحدهم خطير بشكل إيجابى |
Ve bir tanesi sopa ya da silah gibi bir şey taşıyordu. | Open Subtitles | و, اوه,واحد منهم كان يحمل عصا او سلاح لست متأكد. |
Ve bir tanesi hayvan gibi koşup, deli gibi bakıyor! | Open Subtitles | وواحد منهم كالحيوان الاأبله يجري في كل مكان كالمجنون ! مثل أمه الساقطة |
Ve bir tanesi hayvan gibi koşup, deli gibi bakıyor! | Open Subtitles | وواحد منهم كالحيوان الاأبله يجري في كل مكان كالمجنون ! مثل أمه الساقطة |
Ve bir tanesi beni gemi seyahatine götürmek istiyor. | Open Subtitles | وواحد منهم يريد أخذي في سيارة خاصة |
Ve bir tanesi çubukta. | Open Subtitles | وواحد منهم على عصى |
Tüm sapıklar bunu biliyor Ve bir tanesi de oğlumu aldı. | Open Subtitles | وواحد منهم أختطف ابني. |
Ve bir tanesi bana, durmayacağını fısıldadı. | Open Subtitles | ..... وواحد منهم .... |
Dünya'da sadece dört kişi bu operasyonu biliyor Ve bir tanesi çoktan öldü. | Open Subtitles | هُناك فقط أربعة أشخاص في العالم يعلمون بخصوص تلك العملية وأحدهم قد مات بالفعل |
Ve bir tanesi arkadaş yapıyormuş. | Open Subtitles | وأحدهم كان يصنع أصدقاءاً |
Ve bir tanesi HJ, yani o sayılmaz bile. | Open Subtitles | واحد منهم كان HJ، حتى بالكاد تحصي. |