| Yatağa git ve biraz uyu. Tamam mı? | Open Subtitles | إذهبي للفراش و أخلدي للنوم حسناً ؟ |
| Gibbs'in istediği herşeyi yaptın, yoruldun eve git ve biraz uyu. | Open Subtitles | أنت متعبه, لقد فعلتي كل شيء غيبس) طلبه منكِ, لذا أذهبِ للمنزل) و أخلدي للنوم لا يمكنني النوم |
| Eve git ve biraz uyu, Ted. | Open Subtitles | اذهب للبيت و نم يا تد |
| Artık benim. Evine git ve biraz uyu. | Open Subtitles | إنه الآن عد لمنزلك و نم |
| Şimdi bu kapıdan çıkıp eve git ve biraz uyu. | Open Subtitles | إذهبى إلى البيت ونامى. |
| - Şimdi yukarı çık, ve biraz uyu. | Open Subtitles | -الأن اصعدى للأعلى ونامى |
| Sen delirmişsin. Evine git ve biraz uyu. | Open Subtitles | أنت تهذى إذهب للمنزل و أحصل على بعض النوم |
| Uzan ve biraz uyu, tatlım. | Open Subtitles | حسنا، الحبيبة. لماذا لا تضع والحصول على بعض النوم. |
| Dinle, bu gece telefonunu kapa ve biraz uyu, tamam mı? | Open Subtitles | استمع إلىّ ، فلتُغلق الهاتف الليلة وتحصل على بعض النوم ، حسناً ؟ |
| Şimdi git ve biraz uyu. | Open Subtitles | إذهبي الآن و احصلي على بعض النوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 