"ve birkaç ay" - ترجمة من تركي إلى عربي

• بضعة أشهر

ve birkaç ay sonra onu, arabasıyla 6 metre suyun altına gömülmüş olarak buldular.
ثم بعد بضعة أشهر , وجدوا له في سيارته مدفونة تحت 20 قدما من المياه.

Elimden ancak katliam sebepli ağır suç savunması yapmasını sağlamak ve birkaç ay içinde sessiz sedasız çıkarmak gelir.
أفضل ما يمكنني فعله هو جعله يلتمس القتل غير المتعمد وإطلاق سراحه بهدوء بعض بضعة أشهر

Kadın onu yer ve birkaç ay sonra bir bebeği olur.
تأكلها المرأة وبعد بضعة أشهر يخرج الطفل

Ama sonra olduk ve -- (Gülüşmeler) İyi bir hikâye olduğunu düşündüm ve birkaç ay sonra "Modern Aşk" köşesine gönderdim.
ولكن حصل ذلك، و-- (ضحك) وظننت أنها قصة جيدة، فأرسلتها إلى قسم الحب العصري بعد بضعة أشهر.

ve birkaç ay sonra bir restoranda yemek yerken hiç beklemediğim bir anda John masanın üstünden eğilip, beni öptü.
و بعد بضعة أشهر لاحقاً, كنّا على العشاء في مطعم, و لصدمتي التامّة, (جون) مال على الطاولة و قبّلني.

- ...ve birkaç ay sonra da öldü. - Aman Tanrım.
.و بعد بضعة أشهر كان ميتاً- .يا إلهي-