| Kahramanları ve canavarları, kurbanları ve kötü adamları yaratıyor. | Open Subtitles | هي من يصنع الأبطال والوحوش الضحايا والمجرمين |
| Öykücü atalarımız, kamp ateşinin ötesinde geceleyin bizleri bekleyen şeytan ve canavarları alt edecek kadar güçlü olan Herkül ve diğer kahramanları anlatarak çaresizlik korkumuzu dindirdiler. | TED | هدأ أجدادنا من حكاة القصص مخاوفنا من العجز بإعطائنا هرقل وغيره من الأبطال أصحاب القوة الكافية لمقارعة الشياطين والوحوش التي كنا نخشى وجودها في الظلمة بعيدا عن نار مخيماتنا. |
| lşıklar söndüğünde, o tuhaf sesleri... ve canavarları düşünmeye başladığında... yatağının altını... dikkatlice kontrol etmediğini hatırladığında... kapıma dayanma. | Open Subtitles | عندما ينطفأ النور وتبدئيفيالتفكير... بشأن الضوضاء والوحوش ستدركي أنكِ لمتفحصيأسفسريركِ.. |
| Ama çoktan tanrıları ve canavarları alaşağı ettim. | Open Subtitles | لكنني بالفعل أسقطت الآلهة والوحوش |
| Kuşları ve canavarları çağırmalısın. | Open Subtitles | دعوة أصدقائنا والطيور والوحوش |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 