عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ve cehenneme" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
والجحيم
| Aslında, ben cennete ve cehenneme inanmam. | Open Subtitles | أتعلمين، لا أؤمن بوجود الجنة والجحيم |
| Aslında, ben cennete ve cehenneme inanmam. | Open Subtitles | أتعلمين، أنا لا أؤمن بالجنة والجحيم |
| Cennet ve cehenneme inanıyor | Open Subtitles | يؤمن بالجنة والجحيم. |
| "...ve... "...bizi Dünya'ya ve cehenneme attı. | Open Subtitles | وطردنا إلى الأرض والجحيم .. |
| Cennet ve cehenneme inanıyor musun? | Open Subtitles | -هل تؤمن بالسماء والجحيم |