عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ve cinayete teşebbüsten" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ومحاولة القتل
| Saldırı, silahlı soygun ve cinayete teşebbüsten tutuklanmış. | Open Subtitles | إعتقالات بتهمة الإعتداء ، والسرقة المسلّحة ومحاولة القتل |
| Kan eşleşti. Batuhan cinayetten ve cinayete teşebbüsten tutuklandı. | Open Subtitles | لقد تطابق الدم، وإعتقل (بيتوان) بتهمة القتل ومحاولة القتل. |
| Polis malına zarar verme ve cinayete teşebbüsten. | Open Subtitles | -تدمير ممتلكات شُرَطية ومحاولة القتل ! |