Evet, içkiyi, hapları ve cinayeti görmezden gelirsen. | Open Subtitles | أجل بالطبع، اذا استطعت تخطي ماضي الكحول والمهدئات والقتل |
Özgeçmişine kaçırma ve cinayeti de ekleyebilirsin. | Open Subtitles | الآن يمكنك أن تضيف الإختطاف والقتل إلى القائمة |
"Uyuştucu işi ve cinayeti" saymazsak, öyledir. | Open Subtitles | هو بالفعل فيما عدا تهم المخدرات والقتل |
Çin Halk Cumhuriyeti'nin kanunlarına dayanarak... suçlu, suçunu ve cinayeti itiraf etti yani Hong Ling cinayetini. | Open Subtitles | تطبيقاً لقوانين جمهورية الصين حزب المذنبين إعترف بجريمة المؤامرة و القتل |
Yasa dışı silah bulundurma ve cinayeti de suçlarına ekleyin. | Open Subtitles | .. أضِف حيازة الأسلحة غير القانونيَّة و القتل للتُهم الموجَّه إليه |
O sadece senin duygularınla oynadı Char, bu şekilde sana yaklaşabilir ve cinayeti kendisi işleyebilirdi. | Open Subtitles | كانت فقط تلعب بمشاعرك , تشار, حتى تتمكن من أن تقترب إليك وتنفذ الجريمة بنفسها. |
Üç dedektifin, hâli hazırda suç mahallinden ayrılıp kurbanın eski kocasının malikânesine girmesi ve cinayeti işleyen kişinin, eskiden evli olduğu kişi olduğunu düşünmek normal prosedürünüz müdür? | Open Subtitles | هل هو إجراء طبيعي لثلاثة محققين بأن يسرعوا بترك التحقيق بمسرح الجريمة ويذهبون للزوج السابق للضحية |
Dale Sullivan denen birinin dolandırıcılık ve cinayeti üzerine yıktığını söylüyor. | Open Subtitles | يَدّعي بأنّ a رجل سَمّى دايل سوليفان وَضعَه فوق لكلا الإختلاس والقتل. |
Gasp olayını ve cinayeti o gerçekleştirmemiş. | Open Subtitles | انه لم يقم بالسرقة والقتل |
Onları aramaya kalkarsanız 10 dakika sonra burası televizyoncularla dolar ve cinayeti reklam ederler. | Open Subtitles | أنت أخبريهم و في اللحظة التالية سكون هناك خلال ستين دقيقة جربي الكذب و القتل |
Artık vatan hainliğini ve cinayeti de ekleyebiliriz. | Open Subtitles | الأن يمكننا اضافه الخيانه و القتل |
ve cinayeti neden kuş bakışı çizdiğini de. | Open Subtitles | ولماذا هو رسم لي الجريمة من نظرة عين الطير. |
Sicilimi ortaya çıkaracaklar ve cinayeti benim işlediğimi söyleyeceklerdi. | Open Subtitles | كنت اعرف انهم سيراجعون سجلّى ويقولون اننى من ارتكب الجريمة و تماثيل العاج ؟ |