عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ve damatla" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
و العريس
| Gelin ve damatla konuştum da... | Open Subtitles | لقد تحدثتُ مع العروس و العريس ، اتفقنا ؟ |
| Düğünler sadece gelin ve damatla ilgili değildir. | Open Subtitles | الزفاف ليس فقط حول العروسة و العريس. |