عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ve denizin dibini boylayacaktı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
وتغرق في الماء المالح بكل ما كان
| Buz dağına çarpması gerekiyordu ve denizin dibini boylayacaktı ama ben kurtardım. | Open Subtitles | -لقد كان مقدر لها الاصطدام بالجبل الثلجي .. وتغرق في الماء المالح بكل ما كان عليها وقد أنقذتها |
| Buz dağına çarpması gerekiyordu ve denizin dibini boylayacaktı ama ben kurtardım. | Open Subtitles | -لقد كان مقدر لها الاصطدام بالجبل الثلجي .. وتغرق في الماء المالح بكل ما كان عليها وقد أنقذتها |