| John ve Diane' den onunla ilgilenmelerini isteyemeyiz. | Open Subtitles | لا يمكن أن نتوقع من جون ودايان أن يعتنيا بها |
| Will ve Diane'e söyleyin o üç üyeye saldırmaları gerek. | Open Subtitles | قولي لويل ودايان أن عليهما مهاجمة الأركان الثلاثة |
| Cary ve Diane'i hatalı çıkartmak için epey çabalıyordun. | Open Subtitles | حسنا، لقد كنت عاقدون العزم على تثبت كاري وديان الخطأ. |
| Neden Danny ve Diane birbirinden 1600 km. uzaktaki şehirlerde aynı kabusu yaşadılar? | Open Subtitles | لماذا داني وديان كلاهما يعنيان من نفس الوهم... ... فيمدينتينيبعدون1000ميلعنبعضهم؟ |
| Bill ve Diane beni eve götürecekler. Bakıcıyla da ilgilenmeliyim. | Open Subtitles | نعم ، بيل و دايان سيقلاني للمنزل أنا جد متعبة |
| Cary ve Diane ırkçı önyargının Güvenli Filtre için bir motivasyon olduğunu söyleyecek. | Open Subtitles | كاري و دايان يقولا أنه كانت له دوافع عنصريه لبرنامجه |
| Steven ve Diane'e kızı bize göndermelerine asla izin vermemeliydim. | Open Subtitles | كا يجب أن لا أدع ستيفن وديانا يرسلوها لنا |
| Yaralı memurların ve Diane Wittlesey'in bırakılmasını görüşmek için Em City'e gönüllü olarak girdin. | Open Subtitles | ذهبتَ طوعياً إلى مدينة الزُمُرُد لتُفاوضَ إطلاقَ سَراح الضُباط المُصابين و ديان ويتلسي |
| Will ve Diane'in seninle masaya oturup konuştuğunu duydum. | Open Subtitles | سمعتُ أن ويل ودايان أجلساكِ وكلماكِ في الموضوع |
| Sanırım Will ve Diane üzerinde durmaktan vazgeçiyor. | Open Subtitles | أظن أنه ستكون هناك علاقة غرامية بين ويل ودايان |
| Sam ve Diane şeyine başlasak mı diyorum? | Open Subtitles | لوضع نهاية لعلاقة "سام ودايان" التي كانت بيننا؟ *Cheers علاقة غير ثابتة بين شخصيّتين في مسلسل* |
| Will ve Diane STM'de çıkmaza girdiler ve benden sizin dava notlarınızı gözden geçirmemi istediler. | Open Subtitles | - ويل ودايان يواجهان طريقًا مسدودًا في المحكمة الرياضية وطلبا مني مراجعة ملاحظاتك الخاصة بالقضية |
| Nick ve Diane, Alan ve Kamala, Brett ve Jessica. | Open Subtitles | نيك وديان ، ألان وكامالا ، بريت وجيسيجا |
| Giuseppe'nin bana ve Diane'ye bıçak atmasına izin verdin. | Open Subtitles | تركت جيوسيب يرمي السكاكين عليّ وديان |
| - Bunlar arkadaslarim Paul ve Diane. - Merhaba. | Open Subtitles | هؤلاء اصدقائي بول وديان |
| Eve ve Diane'e geç kalacağım. | Open Subtitles | سأتأخر على إيف وديان |
| Onlardan nefret ediyorum, baba. Rudy salak ve Diane kokuyor. | Open Subtitles | أكرههما أبي، "رودي" أحمق و"دايان" رائحتها كريهة |
| Benim kardeşlerim, senin kardeşlerin, Sheila, Sloan, Maggie ve Diane. | Open Subtitles | شقيقاتي , شقيقاتك , (شيلا) (سلون) , (ماغي) و (دايان) |
| David Roth ve Diahann Carroll ve Woody Allen ve Diane Keaton. | Open Subtitles | * (مثل (سيناترا)، مثل (جراتزيانو * * (ديفيد روث) و (دايان كارول) * * (و (وودي ألين) و (دايان كيتون * |
| Anthony ve Diane, evlenmek icin hicbir baski altinda kalmadan... kendi özgür iradenizle mi geldiniz? | Open Subtitles | انتوني وديانا , هل اتيتم هنا للزواج من دون اي ضغوط من احد؟ ليسلم كل واحد منك نفسه للاخر والزواج؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 