| Tüm o sahte sevimliliğin ve dinin korkunç bir canavar olduğunu gizleyen bir perdeymiş. | Open Subtitles | كل طيبتك المزيفه و تدينك هو مجرد غطاء يخفي وحشاً مريعاً |
| Tüm o sahte sevimliliğin ve dinin korkunç bir canavar olduğunu gizleyen bir perdeymiş. | Open Subtitles | كل طيبتك المزيفه و تدينك هو مجرد غطاء يخفي وحشاً مريعاً |
| Kusura bakmayın ama balıkçılık ve dinin ortak bir noktası yok Ekselansları. | Open Subtitles | باحترام مستحق صيد الاسماك و الدين صعبين كما الاثنين, صاحب السمو |
| Bilimin ve dinin birleşimi. | Open Subtitles | للجمع بين العلم و الدين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 