"ve doğu" - ترجمة من تركي إلى عربي

• وشرق
• وفي الشرق
• إيست
• الشرق و
• الشرقي و

1980'de Orta ve Doğu Afrika'da fil sürüleri için geniş alanlar vardı.
في سنة 1980، كانت هناك معاقل واسعة لمجموعات من الفيلة في وسط وشرق أفريقيا.

Bu derin bir fakirlik değil. Özel bir durum, büyük olasılıkla Güney ve Doğu Afrika'daki bazı ülkelerdeki veya ülkelerin bazı kısımlarındaki heteroseksüel nüfusun bir bölümünün aynı andaki cinsel partnerliği.
انها ليست بسبب الفقر المدقع. انها حالة خاصة على الأرجح تتعلق بعدد الشركاء الجنسيين في قسم من السكان في بعض الدول, أو في بعض المناطق في الدول في جنوب وشرق أفريقيا.

Afrikalılar ve Hindistanlılar, her zamanki gibi, özellikle Güney Amerikalılar, ve Doğu Avrupalılar bizim satın alma listemizde.
أفريقيون وهنود، كما هو معتاد، جنوب أمريكيين، وشرق أوروبيين على وجه التحديد هم على قائمة مشترواتنا.

Bu konuda bu kadar mutlu olmamın nedeni ise Asya'da, Orta Doğu'da Latin Amerika'da ve Doğu Avrupa'da pekçok ülkenin bu oranları düşürmekte olduğunu belgeleyebilmiş olmamız.
وانا سعيد جداً حيال هذا الامر اقصد اننا نقوم بتوثيق كل شيء وهنالك عدة دول في اسيا وفي الشرق الاوسط وفي امريكا اللاتينية وفي اوروبا الشرقية قد خفضت معدل وفيات الاطفال

Batıda! ve Doğu'da telefon bağlantısı için 10 yıl beklemek zorundasın!
وفي الشرق عليك أن تنتظر 10 سنوات على الأقل لتحصل على خط هاتف .....

Şimdi bunu meydana götürelim ve Doğu Indy tarihinin en büyük partisini verelim.
والآن سوف نأخذها لساحة الجامعة وسنقيم أضخم حفلة أسطورية في تاريخ إيست إندي

2.000 yılı aşkın bir süre boyunca Batı ve Doğu'nun kavşağında yer aldı.
لأكثر من 2000 عام كانت على مفترق طرق ما بين الشرق و الغرب

10:00'da.Özel ve Doğu saatine göre.
العاشرة بالتوقيت الشرقي و المحدد ماذا؟

O hattın ötesinde, Orta ve Doğu Avrupa'nın eski devletlerinin başkentlerinin tümü bulunuyor.
فيما وراء هذا الخط تقع جميع عواصم الدول القديمة لوسط وشرق أوروبا

O hattın ötesinde, Orta ve Doğu Avrupa'nın eski devletlerinin başkentlerinin tümü bulunuyor.
ما وراء هذا الخط تقع جميع عواصم الدول القديمة لوسط وشرق أوروبا

Hepsi güneydeki Bohai Körfezi'ni geçerek Sarı ve Doğu Çin Denizi boyunca ilerleyecekler.
جميع متجهه الى الجنوب عبر خليج بوهاي وعلى طول شواطئ الصفراء وشرق بحار الصين

Silikon Vadisi'ndeki Palo Alto ve Doğu Palo Alto arasındaki fark için faydalı çözümler neler olabilir?
ما هي الحلول الرائعة لتقليص هذا التفاوت بين (بالو ألتو) وشرق (بالو ألتو) في وادي السيليكون؟

Geçtiğimiz üç yıl içerisinde, Alvers ve Amador Avrupa ve Doğu Afrika'da 14 kez görülmüşler.
خلال آخر 3 سنوات تمت رؤية (ألفيرز) و(أمادور) معاً 14 مرة عبر أوروبا وشرق أفريقيا

Kirkin'in Rusya ve Doğu Avrupa'daki çete bağlantılarının listesi.
هذه قائمة بالعصابات التى متواصل معها (كيركن) فى روسيا وشرق اوروبا

Kuzey, güney ve Doğu.
شمال جنوب وشرق

ve Doğu'da telefon bağlantısı için 10 yıl beklemek zorundasın!
وفي الشرق عليك أن تنتظر 10 سنوات على الأقل لتحصل على خط هاتف .....

Sue nereye gitmek isterse oraya gider ve Doğu Indiana'ya girerse oraya gidecek.
ما أقوله هو لو قٌبلت (سو) في (إيست إنديانا) وأرادت أن تدخلها فستخدلها

Nakliyecilik şirketim, Batı Sahili'ne ve Doğu Ülkeleri'ne dönerken, Nikaragua'yı kestirme yol olarak kullanıyor.
شركة النقل البحري خاصتي تستخدم " نيكاراغوا " كطريق مُختصر إلى الساحل الغربي وبلاد الشرق و في العودة

Batı Yakası ve Doğu Yakası repçileri arasında barışı sağladığı için--
نتيجة للسلام بين فناني الساحل الشرقي و الغربي...