| Sen ve dostlarının tekrar yoluma çıkması an meselesi. | Open Subtitles | إنها مسألة وقت فقط قبل أن تعترض أنت ورفاقك طريقي مجدداً |
| Phoebe'den senin ve dostlarının sorumlu olduğunu duydum. | Open Subtitles | " لقد سمعت أنك ورفاقك كُنتم المسئولون عما حدث لـمحطة " فيبي |
| Karşıdaki şişman arkadaşım ve dostlarının kendi şahsi çıkarlarından ziyade, ülkesinin iyiliğini düşünen diğer insanların önünü açma vakti geldi. | Open Subtitles | بالتأكيد حان الوقت للزميل السمين وأصدقائه المعارضين لافساح المجال للآخرين الذين يأخذون بعين الاعتبار ما هو جيد لبلادهم أكثر من مصالحهم الشخصية |
| Gracchus ve dostlarının anlamadığı şey bu. | Open Subtitles | هذا ما لا يفهمه (جراكوس) وأصدقائه |
| Gracchus ve dostlarının anlamadığı şey bu. | Open Subtitles | هذا ما لا يفهمه (جراكوس) وأصدقائه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 