| Onlar sen ve Emily olabilirsiniz. | Open Subtitles | قاتل لأجلها اذهب للندن يمكن ان يكون هذا أنت و اميلي |
| Çünkü onu John ve Emily'i öldürdükleri, gibi öldüreceklerdi. | Open Subtitles | لانهم سيقوموا بقتله كما فعلوا مع جون و اميلي |
| Lumely, sen gerçekten, Marsha ve Emily'nin senin öldüğünü görecek kadar paraya düşkün olduklarını mı düşünüyorsun? | Open Subtitles | لوميلي، أتفعل هذا حقاً، فكر بجدية هل ترغب مارشا و إيميلي بالمال لدرجة إن تريانك ميتاً؟ |
| Dükkanı da Steve ve Emily işletecek. | Open Subtitles | وسوف نملك أول محل للنباتات والانارة وستيف وإيميلي سيكونون معنا |
| En az benim kadar Aria, Spencer ve Emily'de etkilenecek. | Open Subtitles | هذا يؤثر على أريا، سبينسر و ايميلي كما يؤثر علي |
| - Ajan Derek Morgan ve Emily Prentiss. | Open Subtitles | العميلان ديريك مورغان إيملي برينتس |
| Charlie, kitabın, ben ve Emily varız. Bizi zengin yapan şey bu. | Open Subtitles | شارلي , انت لديك كتابك , لديك انا واملي وهذا يجعلنا اغنياء |
| Kate'i daha önce hiç bu kadar çok çalışırken görmedim. Fakat Ben ve Emily için hep böyledir. | Open Subtitles | وقد إميلي لم يسبق له مثيل العمل بجد , لكنها كانت دائما هناك لبن واميلي. |
| Dylan ve Emily danstayken eski bir dost ile arayı kapatmak için harika bir fırsat olduğunu sanmıştım. | Open Subtitles | اعتقد مع ديلان وايملي في الحفلة انها فرصة مثالية للخروج ولقاء صديق قديم |
| Ama o ve Emily'nin yaptıkları karmaşaya neden oldu. | Open Subtitles | لاكن كل مافعلته هي وايميلي التسبب بالفوضى |
| Dinle, seni arama nedenim, Tony ve Emily Hughes için bir fona biraz para yatırıyor olmam. | Open Subtitles | اسمع, سبب اتصالي بك هو أني سأضع مالًا في صندوق لـ توني و اميلي هيوز |
| Mark ve Emily'e. Peki. | Open Subtitles | نخب مارك و اميلي أعلم أنه ليس من المعتاد أن تلقي العروسة خطابًا |
| Bu yüzden Josh ve Emily'e verebileceğim herhangi birine verebileceğim tek bir şey var. | Open Subtitles | لذا ادركت ان الشي الوحيد الذي استطيع اعطاءة لجوش و اميلي هو .. يجب ان اعطي اي شيء |
| - David Rossi ve Emily Prentiss, FBI. | Open Subtitles | ديفيد روسي و إيميلي برينتس من الاف بي أي |
| Aria ve Emily, Rollins'in gizli bir dairesi olduğunu buldu. | Open Subtitles | آريا و إيميلي اكتشفوا أن لدى رولينز شقة سرية |
| Ben ve Emily Koza, onu kaçma fikrinden vazgeçirenlerdik. | Open Subtitles | أنا و " إيميلي روزا " من حاولنا التحدث معها لإقناها الابتعاد عن طريق الهرب |
| Şu anda, kadehimi Steve ve Emily'nin şerefine kaldırmak istiyorum, ki onlar yarından sonra Bay ve Bayan Steven Butabi olacaklar. | Open Subtitles | في هذه اللحظة، أود أن أشرب نخب ستيف وإيميلي اذاً بعد غد سيصبحون السيد والسيدة ستيفن بوتابي |
| Kiracı taşınmıştı ve Emily geri yerleşmemişti. | Open Subtitles | حسنا ، المستأجرين غادرو وإيميلي لم تعد إلى الداخل |
| Sen ve Emily birlikte davalar çözdünüz ve siz harika maceralar yaşadınız. | Open Subtitles | أنت وإيميلي الحالات المَحْلُولة سوية، وأنت ذَهبتَ على تَعَجُّب المغامراتِ. |
| Marsha ve Emily burayı çok severlerdi. | Open Subtitles | مارشا و ايميلي إعتادتـا على حـب هذا المكان |
| Madacorp Jessi ve Emily'i hayatımızı karıştırmak için göndermiş. | Open Subtitles | شركة البرمجيات من الواضح انه ارسلت جيسي و ايميلي لتعم الفوضى في حياتي |
| Bağlantımız ortaya çıkardı ve Emily ifşa olurdu. | Open Subtitles | صلتنا سوف تظهر للعلن و"إيملي" سوف يفتضح امرها |
| Charlie, kitabın, ben ve Emily varız. Bizi zengin yapan şey bu. | Open Subtitles | شارلي , انت لديك كتابك , لديك انا واملي وهذا يجعلنا اغنياء |
| Ben de ona Aria ve Emily'ye söylememesi için yalvardım. | Open Subtitles | وكنت اتوسل اليها ان لا تخبر آريا واميلي |
| Bak ne diyeceğim, neden sen ve Emily bu akşam yemek için Rammer Jammer'a gelmiyorsunuz? | Open Subtitles | اسمع , لما لا تأتي انت وايملي لتناول العشاء في رامر جامر هذه الليلة |
| "Sen arkadaşca davranıyorsun ve Emily iyi olacak" gibi şeyler söyle. | Open Subtitles | كوني مجرد صديقه تعتني بصديقتها وايميلي سوف تكون بخير |
| Ama şu anda sadece Eli ve Emily'i umursuyorum. | Open Subtitles | ولكن الآن أنا أهتم بأمر إيلاي وإميلي |
| Burası Tomasz ve Emily'nin çiftliği, Tom'a durumu anlattım. | Open Subtitles | هذه مزرعة توماش و إميلي لقد اتصلت بهم و أخبرتهم بالموقف بالفعل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 